我很欣賞N君獨特的個性,不過大家別把他想得太完美啊∼ 那純粹是我眼中的他。就像照相取景一樣,並不是說那個景有多漂亮,只是有些人可以拍出好照片跟大家分享;而N君剛好就是我最近能拍出最好的照片。


ECO123 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

十二月是party的季節,也是deadline的季節,辦公室常常九點十點都還有人在,我回家都快半夜了。

今晚趕圖之餘,N君那組的freelancer建築師還有心情互相嘲笑對方的案子是"Shity center" (狗屎中心是也∼其實叫City Center),害我也說、彼此彼此,我現在趕工的案子叫做"Shity" Plaza Hotel (City Plaza Hotel)呢∼

ECO123 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這禮拜大家都忙,常常晚上九點十點還有一半的同事在加班,找freelancer來幫案子已是常態。

今晚十點,辦公室只剩我和胖胖J兩個,我們就聊起職場上的incompetence (不適任)究竟是什麼意思。比方說,辦公室的新成員人很快都會發現久美子、德國牛「不適任」,目前的freelancer當中也有一個被冠上這個標籤。我跟胖胖J說,聽到自己同事之間的這種評斷、我也會懷疑自己:那我究竟有多適任?究竟incompetence 是怎麼看出來的?

ECO123 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

英文不是我的母語,我如果要發信給其他設計公司的老闆(或是層級較高的主管),我通常會拜託胖胖J幫我看一遍,檢查內文是否readable, 有沒有其他文法錯誤。 有一次胖胖J很忙,我拜託我右邊的美國女生幫我看一下,她說:“你不必對自己的英文沒信心啊,這封信寫得很清楚啊“

其實我想的是,有美國同事當免費的proofreader, 何樂而不為?畢竟一些字句上的錯誤,沒有人糾正就會一直錯下去。有檢查總是比沒檢查好,知道錯在哪裡也比永遠都不知道好。

ECO123 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天連英文很破的O小弟都取笑N君的發音,害我們同桌吃飯的都忍俊不禁。

事情是這樣的∼ 感恩節過後大家都會聊聊假期中做了什麼菜。中午跟法國幫三人組吃壽司時,對自己廚藝相當自豪的N君就說他過節當天做了一大盆馬鈴薯泥,裡面放了超量heavy cream, 牛油,好吃得很,但是三天下來會膩口,今天中午才決定吃清淡的壽司。(他人雖然瘦,但是可以一口氣吃掉兩盒壽司)

ECO123 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

圖說:所有照片都是感恩節11/22當天拍的。顏色都用Photoshop調過,因為這最接近於我當場感受到的顏色。


ECO123 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()