(其實這是一篇抱怨文。)
昨天下了整天的雨，到傍晚七點半才止住，讓我一早出門有些忐忑不安。
上禮拜三（7/18）也下這種早晨暴雨，而且我搭的那班 F train地鐵，居然開出站不到兩分鐘就來個緊急煞車，接著在隧道裡停了足足45分鐘，讓所有進城上班的乘客都急得跳腳。
據地鐵車掌的宣佈，當時雨勢太大、滲進煞車系統，才造成供應煞車的線路/電力中斷（冷氣倒是不受影響）。幸運的是，那班次的第一節車廂已經靠在下一站的月台旁，在動彈不得45分鐘後，車掌決定讓所有乘客都走到第一節車廂去脫困，不然他們短時間內也修不好這個問題。
當天我因為工作上並不忙，在車廂裡又有座位，於是悠閒的聽著Gabriel Fauré 憂鬱的Trio for piano, violin and cello, Op 120 ，邊重讀米蘭昆德拉的「緩慢」，感覺上像是延長了早上的悠閒時光，一點也不著急。
脫困之後跟辦公室打個電話，然後慢條斯理的轉車，十一點十分才終於到位上班，有點不好意思的跟大家道了早安，就回到自己座位上去。
坐我後面的N君關心的靠過來問：「你怎麼啦？地鐵出了什麼事？」我邊拔長筒雨鞋，邊把大致狀況告訴他，然後秀給他看書皮上印著斗大法文La lenteur的「緩慢」中譯本，調侃自己說：「我想，我今天早上是帶錯書了。」 讓N君都笑了起來。
結果週五去Cooper Hewitt派對完，跟蔡P同搭地鐵回家，帶的書剛好還是「緩慢」，我就把書皮拿給她看，順便告訴她我週三被地鐵困住的倒楣事。
想不到，蔡P不但沒有因為我的小幽默而微笑，第一個反應居然是指責我：「你為什麼到現在都還在看中文書啊，至少也要看英文版吧！」然後露出那種「你就是不受教」的表情。她以前甚至直接指著我的中文版DK旅行書說：「老娘已經幾百年不看中文書了，你來把這種垃圾從台灣扛來，這些都是垃圾！你幹嘛不看英文版！」
我當下不動聲色，但是經過一年多來的相處、忍讓，這次蔡P真的是把我惹惱了。這位教養很差的小姐，我必須把你從我的交友圈當中分出去了。
p.s. 虎咪,蔡P是台北來的，在美國都住了十年，我不懂為什麼她老用這種婆婆教訓媳婦的態度對我講話，只好將此歸類於她的個人教養問題了。 ╮(﹀_﹀")╭
昨天下了整天的雨，到傍晚七點半才止住，讓我一早出門有些忐忑不安。
上禮拜三（7/18）也下這種早晨暴雨，而且我搭的那班 F train地鐵，居然開出站不到兩分鐘就來個緊急煞車，接著在隧道裡停了足足45分鐘，讓所有進城上班的乘客都急得跳腳。
據地鐵車掌的宣佈，當時雨勢太大、滲進煞車系統，才造成供應煞車的線路/電力中斷（冷氣倒是不受影響）。幸運的是，那班次的第一節車廂已經靠在下一站的月台旁，在動彈不得45分鐘後，車掌決定讓所有乘客都走到第一節車廂去脫困，不然他們短時間內也修不好這個問題。
當天我因為工作上並不忙，在車廂裡又有座位，於是悠閒的聽著Gabriel Fauré 憂鬱的Trio for piano, violin and cello, Op 120 ，邊重讀米蘭昆德拉的「緩慢」，感覺上像是延長了早上的悠閒時光，一點也不著急。
脫困之後跟辦公室打個電話，然後慢條斯理的轉車，十一點十分才終於到位上班，有點不好意思的跟大家道了早安，就回到自己座位上去。
坐我後面的N君關心的靠過來問：「你怎麼啦？地鐵出了什麼事？」我邊拔長筒雨鞋，邊把大致狀況告訴他，然後秀給他看書皮上印著斗大法文La lenteur的「緩慢」中譯本，調侃自己說：「我想，我今天早上是帶錯書了。」 讓N君都笑了起來。
結果週五去Cooper Hewitt派對完，跟蔡P同搭地鐵回家，帶的書剛好還是「緩慢」，我就把書皮拿給她看，順便告訴她我週三被地鐵困住的倒楣事。
想不到，蔡P不但沒有因為我的小幽默而微笑，第一個反應居然是指責我：「你為什麼到現在都還在看中文書啊，至少也要看英文版吧！」然後露出那種「你就是不受教」的表情。她以前甚至直接指著我的中文版DK旅行書說：「老娘已經幾百年不看中文書了，你來把這種垃圾從台灣扛來，這些都是垃圾！你幹嘛不看英文版！」
我當下不動聲色，但是經過一年多來的相處、忍讓，這次蔡P真的是把我惹惱了。這位教養很差的小姐，我必須把你從我的交友圈當中分出去了。
p.s. 虎咪,蔡P是台北來的，在美國都住了十年，我不懂為什麼她老用這種婆婆教訓媳婦的態度對我講話，只好將此歸類於她的個人教養問題了。 ╮(﹀_﹀")╭
全站熱搜
留言列表
