我之前注意到 War Horse海報，也知道內容（一次世界大戰，小男孩+寵物馬的故事，還有偶戲表演），但並沒有特別想看這齣戲，尤其演出票價是$90-$125-$135，有點貴。直到發現它的佳評如潮，林肯中心又推了$35折扣票給18-35歲的觀眾購買，當下就揪法國科學家傑若一起購票。5/20買定7/8號（週五8pm）的演出，這些座位是貼著舞台的第一牌位置Orch Row C, Seats 506-507. 結果War Horse 在6/13就得了東尼獎最佳舞台劇！
（影片說明: 我很喜歡劇中英國風的民謠音樂）
我和傑若看到前半的結尾時都快哭了，一戰爆發，英國徵召農民和他們的馬匹到法國Calais駐軍，男孩和馬被迫分開。將領雖然答應男孩會照顧他的馬，但他一到戰地就陣亡了。
尤其馬匹剛下運船，一列缺手缺腳，剩半個身體的半死人體以龜速走上這艘舢板: 這些都是跟德軍交戰後僅存的英國兵。觀眾看到這裡應該都開始緊張不安，戰爭的慘烈讓大家心理壓迫感很大，不知道下半場會有多殘酷，多慘烈。不知道故事情節的我們，更擔心男孩和馬是否能活過這場戰爭。
[圖片說明] 馬匹運過加來海峽下船的那一幕。導演Marianne對於戰爭場面的舞台效果有深刻的研究。
傑若是巴黎人，巴黎在一戰期間沒有被德軍佔領，二戰時淪陷; 法國至今都有一戰和二戰的紀念日。他對劇中描述的毒氣瓦斯， 戰壕對峙，以及人類史上頭次在戰場上使用機關槍和坦克，都特別清楚。所以中場休息我們各喝了一瓶啤酒，默默的拿了衛生紙，覺得我們等一下可能會哭。
劇中並沒有把德軍妖魔化，有殘酷的將領，也有帶著一對法國母女想要逃離這場戰爭的德國人。我記得在Rome Open City電影裡穿插的紀錄片中看過二戰死傷遍野的德軍（一戰時好像還沒有攝影機） ，那個死亡的規模就讓人心寒，再加上鏡頭特寫，被蒼蠅覆蓋的臉都非常年輕。這是讓人震驚的一幕，就像War Horse中才16歲就謊報年齡參戰的主角，年輕無辜的農民是戰爭中最主要的犧牲者。
總之，War Horse的戲劇表現，燈光，舞台，情節調度都非常成熟，會讓人一直回味。多虧了Youtube, 我還找到他們排練的4分鐘短片。無緣目睹舞台劇的人可以從短片中一窺當中的場景，音樂，和驚人的馬匹偶戲表演。
這裡就不多寫了，視覺影像比文字說明得更多。
[補充資料] 英國在一戰的損失慘重，導致之後的大蕭條。甚至連皇室都因為對德國宣戰而改了姓，把德國味很重的Saxe-Coburg and Gotha改成溫莎。
＿＿＿＿＿＿＿
英國王室是世上最古老的王室之一，雖然他們亦曾有男裔中斷，要由遠房親戚繼承的情況，但基本上仍然可以清楚追溯至威廉一世，最少有千多年。
威廉一世的諾曼第王族有百多年歷史，之後傳入一旁支之中，名為金雀花王朝（House of Plantagenet）。後來金雀花王朝同樣因為男性族裔中斷，兩個旁支─約克王朝（House of York）及蘭開斯特王朝（House of Lancester） 為了爭奪英國王位，引發了一場長達30年的內場。而由於這兩個旁支分別以紅玫瑰及白玫瑰作為家族徽號，因此這場戰爭又被稱為「玫瑰戰爭」（Wars of the roses）。
經過數十年的爭鬥，最終由兩族的親戚都鐸王朝（Tudor）統一英國。都鐸王朝內最為人熟悉的就亨利八世（Henry VIII）。後來傳位至伊利沙伯一世，伊利沙伯一世不知何故決志終身不嫁，因此她又有「童貞女王（The Virgin Queen）」的稱號。
都鐸王朝因伊利沙伯一世終身不嫁而中斷，最後要傳位予蘇格蘭女王瑪麗一世( Mary, Queen of scots）的兒子，自此蘇格蘭與英國合併成為聯合王朝。這樣變相是由蘇格蘭王室的後裔管理英國，而這個就是史釗域王朝（House of Stewart）。
為免引起國民憤怒
史釗域王朝最後因為宗教改革的關係，將王朝內50個繼承全部排除，限定了英國王位必須由漢諾威索菲婭的新教繼承人登基，並且此人不能曾是天主教徒，也不能與天主教徒結婚。於是英國又轉為由德國人後裔─漢諾威王朝（House of Hanover）統治。
及至漢諾威王朝男裔中斷，由維多利亞女皇登位。由於維多利亞女王嫁入薩克森科堡哥達（Saxe-Coburg and Gotha）家族，於是英國王室又轉到這一支。及至1914年第一次世界大戰，由於薩克森科堡哥達是德國姓氏，加上轟炸倫敦的其中一架重型轟炸機亦名為哥達，為免引起英國國民的憤怒，於是決定改掉王室的姓氏。終於在1917年以英國一個源遠流長的城堡的名稱─「溫莎」作為新姓氏。從此，英國王室變成了我們熟悉的溫莎王朝（House of Windsor）。
曾有這樣的一個謎語：世上哪兩種哺乳類動物是因為第一次世界大戰而要改名呢？第一種是英國人非常喜歡飼養的狼狗，要由German Shepherd改名Wolf Dog，第二種就是英國皇室。
（本文為作者個人觀點，不代表本報立場。）
留言列表
