close

最近看出遊在大太陽下的照片,發現我笑起來的時候,眼角的紋路變明顯了,不知道是不是因為不戴太陽眼鏡、老瞇著眼睛,才會顯得有魚尾紋。衝著這點,心裡便打定主意:今天下班後要去選一附太陽眼鏡。

Picture 5.png

【圖】corbis.com. 比比看,誰的臉比較皺?

昨晚才立志要阻擋眼角皺紋的滋生,今早鬥志就消失了。因為,進公司時跟一個菲律賓工程師寒暄(女生,約25歲),聊著聊著,她問起我是哪所學校畢業的,我猜她大概以為我才畢業不久吧?於是避開這個問題,直接問她:你第一眼看到我,你覺得我的年齡是多少?

她回說:22、23吧。我搖搖頭,說我33歲了,讓她驚訝得張大嘴吧:我以為你年紀還比我小!我那些日本、韓國的朋友,大部分都有白膚、年輕的相貌,像菲律賓人混有馬來和其他南島人的血統,雖然不顯老,但是就沒辦法像你們東北亞的女生看起來有年輕感。

這...其實有好有壞啦。比方說,手邊這個案子的建築師,上禮拜第一次跟他開會。初見面,他先是抱怨以前跟燈光設計師合作的經驗很差,再來狐疑的看著我:你在這家公司做多久了?

這類問題的背後通常都是對你經驗、能力的不信任,所以那天一上場接收到這種訊號,我可是卯足全力表現。面對西方人,eye contact (眼神接觸)很重要,自信或退縮,精神集中或渙散,這麼近距離的交鋒是不可以有輕忽或遲疑的。結果我提出的解決方法大獲全勝,兩天之內就搞定這個案子,並贏得這個第一次合作的客戶方的信任。

上一次讓我卯足全力上場,是跟德意志銀行的總建築師、Gensler的設計師、和其他銀行內部的顧問設計師在華爾街總部開會。那次討論重點雖然不在燈光,但是我每次出去開會都會把資料準備周全,文具用品帶得很齊,大概是這樣,德意志銀行的設計團隊對我的印象就很好。後來還繼續找我們團隊當設計顧問。人很nice的總建築師今年還跟主管問起我,跟我問好,雖然我們只見過一次面。

其實客戶聽得出我的母語不是英文,遣詞用字跟美國人不大一樣,但是專業上盡力,溝通沒問題的話,這都不是在美國上班的障礙。當然,要更上一層樓要靠別的,所以我才想找生涯規劃顧問談談。

我的長相果然驗證了西方人說的,東亞人的年紀大概是你心裡想的再多加10歲(俄國業務就是這樣猜對的)。啊,我的魚尾紋,暫時先不用對付你了。

arrow
arrow
    全站熱搜

    ECO123 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()